Practical

Welkom op het bosrijke Natuurpark ’t Vosseven. Om een zo optimaal mogelijke vakantiebeleving te waarborgen hebben wij een aantal gedragsregels samengesteld voor onze gasten.

1. Bij aankomst kunt u zich melden bij de receptie of de sleutel uit uw sleutelkluisje halen. Daarnaast kunt u hier altijd tijdens openingstijden terecht voor vragen.
2. U kunt inchecken vanaf 15.00u. Op de vertrekdag dient u voor 10.00u de accommodatie te hebben verlaten. Sleutels inleveren bij receptie of terug in het kluisje.
3. Uw verblijf op het park is op eigen risico. Voor diefstal, beschadiging en ongevallen achten wij ons niet aansprakelijk.
4. Uw hond dient op het park altijd aangelijnd te zijn. Ontlasting dient de eigenaar op te ruimen en te deponeren in de daarvoor bestemde bakken.
5. Open vuur is op last van de brandweer ten strengste verboden.
6. Houd rekening met de natuur en ga met respect met de accommodatie om.
7. Afval dient u gescheiden (papier, glas, rest) te deponeren in onze milieuhoek. Deze vindt u midden op het park bij het volleybalveld. Restafval dient u in een vuilniszak te deponeren. Laat geen zwerfafval achter op het park.
8. Laat geen voedsel achter op het park. Dit trekt ongedierte aan.
9. De weg is een éénrichtingsweg en het park is autoluw. D.w.z. U kunt met uw auto het park op voor laden en lossen. Hierna dient u de auto te parkeren op de daarvoor bestemde parkeerplaats. De maximale toegestane snelheid is 10 km/uur. Tussen 22.00uur en 07.00uur geldt een avond- en nachtrust. Het park moet dan autovrij zijn.
10. Zorg ervoor dat u en uw medegasten niemand tot last zijn.
11. Bij spoedeisende hulp belt u altijd met 112, breng ook altijd de beheerder op de hoogte, tel. 0031 615037832. Dit laatste is belangrijk om de hulpverlening in goede banen te leiden.
12. Bij het verlaten van de bungalow dient u deze achter te laten in dezelfde situatie die u aantrof. Wij verzoeken u geen afwas en huisvuil achter te laten. Eventuele lakenpakketten en handdoekensets kunt u verzamelen in een sloop en bij de deur leggen.
13. Het opladen van elektrische voertuigen dient te geschieden aan de daarvoor bestemde laadpaal op de parkeerplaats. Het is verboden de auto op te laden bij de huisjes.
14. Klachten over de bungalow of schoonmaak dient u op de dag van aankomst door te geven. Wanneer u dit later doet, is er geen mogelijkheid tot compensatie.

Willkommen im Natuurpark ’t Vosseven. Um das bestmögliche Urlaubserlebnis zu gewährleisten, haben wir eine Reihe von Verhaltensregeln für unsere Gäste zusammengestellt.

1. Bei der Ankunft melden Sie sich bitte an der Rezeption oder holen Sie den Schlüssel aus Ihrem Schlüsselschließfach. Während der Öffnungszeiten stehen wir Ihnen jederzeit für Fragen zur Verfügung.
2. Der Check-in ist ab 15:00 Uhr möglich. Am Abreisetag verlassen Sie bitte die Unterkunft bis 10:00 Uhr. Schlüssel geben Sie an der Rezeption ab oder legen Sie diese zurück ins Schließfach.
3. Ihr Aufenthalt im Park erfolgt auf eigene Gefahr. Wir haften nicht für Diebstahl, Beschädigungen oder Unfälle.
4. Hunde müssen im Park immer an der Leine geführt werden. Die Besitzer sind für die Reinigung der Hinterlassenschaften ihrer Haustiere verantwortlich und müssen diese in den dafür vorgesehenen Behältern entsorgen.
5. Offenes Feuer ist gemäß den Vorschriften der Feuerwehr strengstens verboten.
6. Respektieren Sie die Natur und nutzen Sie den Park und die Unterkunft verantwortungsbewusst.
7. Müll muss getrennt (Papier, Glas, Restmüll) in unserer Umwelt-Ecke entsorgt werden, die sich in der Mitte des Parks neben dem Volleyballfeld befindet. Restmüll sollte in Müllsäcken entsorgt werden. Hinterlassen Sie keinen Müll im Park.
8. Lassen Sie bitte keine Lebensmittel im Park zurück, da diese Ungeziefer anziehen könnten.
9. Die Straße ist eine Einbahnstraße und der Park ist autoarm. Sie dürfen mit Ihrem Auto nur zum Be- und Entladen in den Park fahren. Danach parken Sie bitte Ihr Auto auf dem dafür vorgesehenen Parkplatz. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 10 km/h. Von 22:00 Uhr bis 07:00 Uhr gilt Nachtruhe; in dieser Zeit muss der Park autofrei sein.
10. Stellen Sie sicher, dass Sie und Ihre Mitgäste niemanden stören.
11. Im Notfall wählen Sie bitte immer die 112. Informieren Sie auch immer den Manager unter +31 615037832. Dies ist entscheidend für die Koordinierung des Rettungseinsatzes.
12. Beim Verlassen des Bungalows hinterlassen Sie ihn bitte in demselben Zustand, wie Sie ihn vorgefunden haben. Bitte lassen Sie kein Geschirr oder Hausmüll zurück. Gebrauchte Bettwäsche und Handtuchsets sammeln Sie bitte in einem Kopfkissenbezug und legen Sie sie neben die Tür.
13. Elektrofahrzeuge müssen an der dafür vorgesehenen Ladestation auf dem Parkplatz aufgeladen werden. Das Aufladen von Fahrzeugen an den Häusern ist verboten.
14. Beanstandungen des Bungalows oder der Reinigung müssen am Anreisetag gemeldet werden. Wenn Sie dies später tun, besteht keine Möglichkeit einer Entschädigung.